By August, a garden begins to show its small machines. Bean pods dry and tighten. Poppy capsules rattle. Grass heads turn from green brushwork to brittle combs. And in the low, often overlooked places, a stork’s-bill or filaree may be preparing a trick so precise that it looks less like seed dispersal and more like a tiny hand tool. The…